Tag: real estate

  • 💡 "Does the contract really correspond to what we agreed?"

    💡 "Does the contract really correspond to what we agreed?"

    by

    in

    For many international buyers, the compromis de vente or deed of sale can seem daunting. If the English isn't accurate, they hesitate, and sometimes the sale falls through. 👉 A clear translation reassures your customers and helps you close transactions faster. I work with notaries and estate agents on this point. How do you...

  • 🏡 Bilingual Assistance for Real Estate Agents

    🏡 Bilingual Assistance for Real Estate Agents

    by

    in

    French estate agents and notaries: Do you turn away English-speaking buyers because of language difficulties? You shouldn't have to. Thanks to my experience in real estate and my fluency in French and English, I now offer a specialized translation and administrative assistance service designed exclusively for professionals...